Freelance Translator – Multilingual

Depok, Sleman, DIY

-

Freelance

🌐 Akselera Tech Membuka Kesempatan untuk Freelance Translator!

Apakah kamu memiliki kemampuan bahasa asing yang luar biasa dan tertarik terlibat dalam proyek-proyek teknologi masa kini? Bergabunglah bersama Akselera Tech, perusahaan yang bergerak di bidang pemasaran digital 360°, pengembangan web, hingga implementasi AI dan ERP.

Kami mencari penerjemah berbakat yang siap menerjemahkan berbagai konten — dari website ke dalam berbagai bahasa asing. Jika kamu detail, disiplin, dan tertarik bekerja di lingkungan teknologi yang dinamis, inilah peluang untuk mengembangkan kemampuanmu!

Ringkasan Posisi

Tingkat Pendidikan: D3 atau sederajat
Gender: Pria/Wanita
Status Kerja: Freelance On Site
Lokasi Kantor: Jl. Ring Road Barat. No.252, Area Sawah, Nogotirto, Kec. Gamping, Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta 55592
Fleksibilitas Waktu: Penyesuaian berdasarkan deadline proyek
Bahasa Lain Diperlukan: Semua bahasa asing diterima (Inggris, Thailand, Mandarin, Korea, Jepang, Spanyol, Jerman, dll)

Deskripsi Pekerjaan

Fokus utama pekerjaan adalah menerjemahkan isi website, termasuk konten edukatif, materi pembelajaran, dan pemasaran ke dalam berbagai bahasa.
Melakukan pengecekan hasil terjemahan untuk memastikan akurasi dan kohesi teks.
Berkoordinasi dengan tim untuk memahami konteks, gaya bahasa, dan kebutuhan klien.
Siap menerima proyek dengan sistem kerja berbasis deadline.
Menjaga integritas materi yang diterjemahkan.
Melakukan input hasil terjemahan ke website apabila dibutuhkan.

Kualifikasi

Setidak-tidaknya bisa bahasa inggris dengan lancar.
Fasih secara aktif dan pasif dalam bahasa target, dengan kemampuan membaca dan menulis profesional.
Memiliki sertifikasi dan pengalaman sebagai penerjemah freelance atau profesional (nilai tambah).
Mampu menggunakan tools penerjemahan (Google Docs, CAT tools, Grammarly, dsb).
Teliti, bertanggung jawab, dan mampu bekerja secara mandiri.
Memahami konteks edukasi dan gaya bahasa akademik atau promosi menjadi nilai tambah.

Cara Melamar

Mengisi form berikut:
https://s.id/FormPendaftaranFTL
Lalu melakukan konfirmasi dengan mengirim WhatsApp ke nomor: 0821-3548-2900
Dengan format pesan:
FTL (spasi) [Bahasa] (spasi) Nama Lengkap